Clé d'identification de Acer pictum et de ses sous-espèces
(d'après la Flora of China 2008)

1/ a : Limbe généralement à 3 lobes, parfois 5 = 2/
1/ b : Limbe généralement à 5 lobes = 3/

2/ a : Samare à ailes à 180°, de 3-4 cm noisette incluse = subsp. macropterum
2/ b : Samare à ailes à angle aigu, de 3 cm maximum = subsp. tricuspis

3/ a : Limbe plus petit, 5 lobes, rarement 3 lobes = subsp. pubigerum
3/ b : Limbe plus grand, 5-7 lobes, ou 9 lobes = 4/

4/ a : Face abaxiale du limbe entièrement couverte de courts poils dressés = subsp. pictum
4/ b : Face abaxiale du limbe non poilue, ou seulement sur la veine médiane = subsp. mono